86-anyos na lalaki, patay matapos masagasaan ng motorsiklo habang tumatawid | Frontline Pilipinas
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Tumila po ng isang lolo matapos sumasa-pull ng humaharurot na motorsiklo sa Tondo, Maynila.
00:06.0
Ang isidente nasa-pull sa CCTV.
00:09.0
Nasa front line na balitang yan, si Mon Gualdez.
00:13.9
Tumatawid lang ang lalaking ito sa kapulong highway sa Tondo, Maynila mag-aala 7 kagabi.
00:18.3
Nagmadali pa siya dahil may paparating na motorsiklo.
00:21.4
Pero hindi niya napansing may kasabay pala itong humaharurot na motorsiklo.
00:25.5
Sa pulang lalaki na tumilapon sa gilid ng daan sa lakas ng pagkakabangga.
00:31.3
Nasa gasaan na nga, nadaganan pa siya ng nakaparadang motorsiklo.
00:35.7
Dead on the spot ang 86 anyos na biktimang si Benjamin Nido.
00:39.5
Kwento ng misis ng biktima, pauwi na sana ang asawa matapos magpalamig sa grocery store.
00:44.9
Halos katapat na lang din daw ng bahay nila ang pinangyarihan ng insidente.
00:49.4
Mabuti pang nagkasakit siya bago siya namatay eh.
00:53.1
Naaalagaan mo pa alam mo na may sakit.
00:55.5
Pero siya kahit na matandang, siya malakas pa. Malakas pa ang katawan niyo.
01:01.6
Base sa inisyal na investigasyon, mabilis ang takbo ng nakabanggang motorsiklo.
01:06.8
Wala rin daw suot na helmet ang rider at backride nito.
01:10.3
Sa bahaging ito ng Kapulong Highway nangyari ang aksidente.
01:13.9
Bukod sa maluwag ang kalsada, nasa tabing daan lang din ang ilang mga bahay sa lugar.
01:18.3
At tingin ng mga otoridad, dahil nga madalas harurot kumagpatakbo ang mga motorista rito,
01:22.3
na bubulaga sila.
01:25.5
Sa naturang highway.
01:27.3
Sa sandaling pananatili namin sa lugar, ilang pedestrian nga ang nakita naming nakikipagpatintero sa mga sasakyan,
01:34.0
makatawid lang sa highway.
01:35.7
Sabi ng barangay, talagang madalas may maaksidente sa lugar.
01:39.3
Pinabless ko na yung area niya dahil nga yung mga sunod-sunod na mga aksidente.
01:45.0
Kaya sabi ng mga matatanda,
01:47.4
Tiyan ma, baka pwede natin ipabless.
01:49.5
Sabi ko, pinabless ko.
01:51.2
Twice, dalawang beses ko na ipinabless.
01:53.2
Sabi, meron daw humahatak.
01:55.5
Humahatak, humihila.
01:57.9
Lumapit na rin daw sila sa iba't ibang ahensya para solusyonan ang problema nila sa highway.
02:02.8
Inano ko na yan sa DPWH, kung pwede maglagay ng ham.
02:08.5
Ang sabi sa akin ng DPWH, chairman, hindi tayo pwede kasi national road, highway.
02:15.7
Nagpapagaling naman sa ospital ang nakabanggang rider at backride nito matapos tumama ang ulo nila sa kalsada.
02:21.3
Pero desilido pa rin ang asawa ng biktimang panaguti ng mga nakabangga.
02:25.5
Ganun na lang ba ang katwiran?
02:28.4
Na aksidente nang ngyari?
02:30.4
Patay yung matanda ko.
02:33.0
Ganun na lang yun?
02:35.6
At sasabihin nila ay walang may gusto?
02:38.5
Ano walang may gusto?
02:40.1
Yung kanila ay walang pag-iingat kasi.
02:43.7
Posibleng maharap sa reklamong reckless imprudence resulting to homicide ang rider.
02:48.3
Nagbabalita mula sa Frontline.
02:50.7
Mon Gualvis, News 5.
02:53.0
Mga kapatid, Julius Babaw po.
02:55.5
Diba na ang may alam at may pakialam sa panahon ngayon?
02:58.7
Para sa mga frontline ng mga balita, mag-follow at mag-subscribe sa social media pages ng News 5.