* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Nabiso ang kontrabando ng isang inmate na itinago niya sa kanyang puwet.
00:04.9
Ayon kay Bureau of Corrections Director General Gregorio Catapang Jr.,
00:09.0
nalaman nilang may cellphone nang mag-ring ito habang nasa loob ng puwet ng PDL.
00:14.1
Tatlong araw nang hindi ito mailabas sa PDL.
00:18.4
Dahil po dyan ay kinailangan niyang sumailalim sa emergency surgery.
00:22.5
Dagdag pa ni Bucor Director General Catapang may iba pang kontrabando
00:27.2
na nakakapustit papasok ng bilibid tulad ng iligal na droga at sigarilyo
00:32.7
na nilalagay daw sa ari ng mga dalaw.
00:35.8
Kaya naman muling ipinunto ni Catapang ang kahalagahan ng strip search sa bilibid.
00:42.3
Para po sa ibang detalya tungkol dyan,
00:44.1
makakausap natin si Bureau of Corrections Director General Gregorio Catapang Jr.
00:48.6
Magandang umabag po po, sir.
00:51.1
Magandang umabag pa rin.
00:52.4
Kaya ito at lahat pang pag-unik.
00:55.6
Naalala ko po, sir.
00:56.7
Nung huling namin kayong na-interview, may mga binanggit na kayo ng ganitong klase ng modus.
01:02.1
Ano po ang update naman dito sa kaso na ito na sabi niyo ay nagpustit ng cellphone?
01:08.4
Yun po nga, matagal na po yung cellphone na yan sa September 1, 2003.
01:15.8
Opo, kaya sinaside po lang po sa mga kikinig
01:21.8
na talagang gumagalaw sila.
01:26.7
Mahanap ng paraan pa paano makapustit ng cellphone.
01:30.3
Unfortunately, nung ipasok nila sa anus sila,
01:35.7
Kaya inoperahan yung PDL para maingat pa rin sa cellphone.
01:47.7
Ito pong storya na ito ay lumabas po dahil nga,
01:51.6
syempre kamakailan lang po nag-file po ng complaint sa Commission on Human Rights
01:55.7
yung ilang dalaw.
01:56.7
Yung sinasabi kasi nila, parang inhumane yung search, parang gano'n.
01:59.9
At labag sa mga international protocols.
02:02.6
Is this in response to that na sinasabi nyo lang po sa amin na kailangan gawin yung mga ganitong klase?
02:08.0
But you apologized for it, sir, di ba po? May earlier statement kayo?
02:12.6
Opo, nag-apologize po tayo kasi talagang kuminsan,
02:17.5
dami pyo do, dami pyo don't.
02:19.9
Kasi nag-search na naman kami.
02:22.6
30 po yung nahuli namin, nagpasok ng kontrabando.
02:26.7
Ang babae nga po, kaya napapag-usapan,
02:29.9
nagpasok po, napakaliit na babae,
02:32.1
nagpasok niya po tabako,
02:34.8
cellphone, charger,
02:36.5
at saka ano pa, yung hearing aid.
02:39.6
So talagang nakapahala ang kanilang nakastang loob, magpasok.
02:47.2
Yung iba naman, nagpasok ng mga sabu,
02:52.4
tumaa muna sa PIDEA,
02:54.3
and then sinake up ng mga barangay,
02:56.5
ofisya, together with the media,
02:58.4
talaga naman totoo po.
02:59.7
Kaya yung mga nagtala naman ng mga sabu,
03:02.7
eh nakakulong na ngayon, yung mga atawan nila,
03:05.2
o common law wife.
03:06.4
Kaya ayaw po natin na gusto po kami mahinto ito
03:09.9
para sa ganun, hindi naman maging kawawa yung mga babae
03:14.6
na ginagawang mule ng mga preso na lalaki dito sa viewport.
03:20.4
General, so since nag-file po sila ng complaint
03:23.2
at sinasabi nila nag-start yung ganitong klase
03:25.3
ng parang mas mahigpit,
03:26.5
na-search nitong Abril,
03:28.3
sa tingin nyo, buban naging efektibo ito
03:30.2
sa pag-stop ng mga pagpupuslit po ng mga kontrabando?
03:35.5
Malaking tulong po yan.
03:37.0
Kaya lang po, alam nyo naman po,
03:39.9
pag nagkamali lahat ng ginawa mong tama,
03:44.8
So, ang pinag-utos po ngayon,
03:47.8
i-review natin yung protocol.
03:49.4
Baka naman sobra kayong ispisto,
03:51.7
na mabayon din ka na talaga
03:53.0
yung sumatay ng mga visitors,
03:57.4
And then, nagpapatuloy po kami sa human rights.
04:00.5
Ano, tama po ba yung protocol namin?
04:03.2
Although, sinasabi nila,
04:04.3
may rights kami mag-strip search
04:06.6
kung taduda-duda yung mga bibita.
04:10.6
baka naman na-abuso ng mga visitors.
04:13.9
So, gusto ko makita yung sistema nila.
04:17.1
General, huli na lang po,
04:18.4
kasi yung mismong Justice Department po,
04:21.4
under kayo ng Justice Department,
04:22.8
pinag-utos na nga po yung investigasyon.
04:23.9
Tapos may nasuspend po,
04:26.0
natauhan ng Bucor.
04:27.2
Ano na po ang status kung sakali
04:28.9
nitong investigasyon?
04:31.3
Under investigation po sila,
04:33.7
lalong-lalo na yung babaeng
04:35.5
natapatakag niya,
04:37.1
siya nag-strip search yung sa dalawang
04:40.2
bisita na tag-redactamo.
04:45.2
So, i-strip search na yung
04:48.1
Kaya lang, yung mga po,
04:49.3
sa society namin,
04:52.0
ayaw din namin na i-strip,
04:54.9
babaeng sa buhay,
04:57.8
Hindi naman namin gusto talaga yan.
05:00.7
ginagamit naman nila
05:04.5
i-strip tayo yung mga
05:10.7
nakausap namin yung DBM.
05:13.1
Sabi naman sa DBM,
05:14.3
nabigyan kami ng pondo.
05:16.2
Sabi naman ng DBM,
05:18.2
ito good news naman ito.
05:21.1
sige, yung pondo nyo na available dyan,
05:23.9
na-meeting naman na muna,
05:30.1
free replenish na lang namin.
05:33.8
tinitig kami ng mga
05:35.0
gadgets na hindi na tayo
05:37.3
naghuhubat o nag-i-strip
05:39.5
para maywasan na natin ito,
05:41.6
mga problema na ganito.
05:44.7
Maraming pong salamat
05:45.4
kay Bucor Director General Gregorio Catapang.
05:49.0
Jess De Los Santos po,
05:50.3
huwag magpauli sa mga umaaksyong balita
05:52.4
at napapanong issues
05:54.3
Para sa mas malawak na balitaan,
05:56.6
mag-subscribe at mag-follow
05:58.1
sa social media pages ng News 5.
