Sen. Dela Rosa, umalma sa mga alegasyon ni Trillanes sa ICC arrest warrant, PDEA leaks
* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Alam mo, si Trillanes naging senador yan, di ba?
00:04.7
At alam niya na walang pwede makapagdikta dito sa Senado kung anong dapat gawin.
00:12.9
Bakit niya sinasabi yan? Nainutusan ko. Nakita ba niya? Nainutusan ako.
00:20.1
Hindi lang dinidenay. Talagang nakakahiya ko yung statement na yan na inutusan ako.
00:28.0
Never ako magpapagamit kahit kaninoan. Wala akong makakagamit sa akin.
00:33.0
Kaya nga sabi ko sa inyo, I have to maintain the objectivity in the conduct of this hearing
00:37.7
because alam kong dalawang nagbuumpugang pader dito, maipit tayo.
00:43.9
But ano magawa ko? This is my job. This is my mandate. Kailangan gawin ko.
00:49.1
Otherwise, I will be remiss of my duties kung hindi ako magkandak na investigation.
00:52.8
Ito ang kabigat na issue. Leakage ng mga PD, klasifikasyon.
00:58.0
Ito ang mga classified documents. Hindi natin niyo aksyonan.
01:02.5
Remember, PD is under my...
01:06.5
Being the chairman of the Senate Committee on Public Order on Dangerous Drugs.
01:13.5
Nasa kuwan yan. Nasa oversight function ko yan under sa Antilia.
01:20.1
Na drugs. Kaya sabihin mo kasi to Tertelianes, kung siya pwede madiktahan
01:28.0
kung gusto mag-oto sa kanya, yung mga yelo o sino mga partido niya na magagamit sa kanya
01:35.2
kung nagpagamit siya, never ako. Never. Sabihin mo, Sen. Tertelianes,
01:41.7
kung ikaw isang senador na nagpapagamit sa iyong political party, sa iyong partido
01:46.9
para manira ng mga kalaban ninyo sa politika, wag ako. Wag ako. I can never be used.
01:58.0
I swear to God, nobody dictated me. Nobody. Not even President Duterte.
02:05.1
President Duterte, hindi tumawag sa akin. Walang malang kahit kunting nihaw-niho para sa kaso na ito.
02:12.6
Para sa investigasyon na ito. Wala.
02:15.8
Cross my heart, hope to die. Tamaan ako ng kidlat ngayon kung ako'y tinawagan ni President Duterte.
02:23.5
That's how frank I am to you. That's how honest I am to you.
02:28.0
Sen. Tertelianes, kung nagpagamit ka noon sa mga political party mo,
02:31.4
yung yelo mo na partido para siraan ang iyong mga political enemy na ginawa mo kay President Duterte noon,
02:38.0
wag ako. I can never be used by President Duterte kung sila'y naglalaban, sila'y nag-aaway ni President Marcos.
02:44.3
Hindi po ako magpapagamit at hindi ako pwedeng gamitin.
02:48.5
So you're saying you'll never be a part of any of that?
02:58.0
I don't want to destroy the existing, ah, ah, the existing establishment.
03:05.4
Sumusunod po ako ng batas.
03:07.3
Kung Sen. Tertelianes ay destabilizer, Sen. Bato, is, ah, ano ba oposite ng destabilizer?
03:20.3
I want a stable government.
03:22.6
I want a stable, ah, ah, dispensation.
03:27.9
Kung masira yung ating, ah, gobyerno, kung masira ating gobyerno, masira ating pamumuhay.
03:32.8
Kaya huwag mo sabihin na ginagamit ako sa isang plot to oust the President.
03:40.8
Kaya nga, sabihan mo si Tertelianes, sabihan mo, kung ikaw nagpapagamit sa politika, ako, never ako magagamit, ha?
03:48.3
Kung ikaw ginagamit ka noon ng political party mo para siraan si President Duterte, para gibain ang arbitration ng President Duterte, ako,
03:56.6
hindi ako magagamit.
03:57.9
President Duterte.
04:00.8
Magkita, Tertelianes.
04:05.0
Sen, sandal ko lang po yung kind of question, Sir John.
04:08.2
Ang sabi po ni former Senator Tertelianes,
04:10.5
the ICC warrants for the issue by June 30,
04:14.6
did you get your statement or reaction?
04:16.6
Paki-ulit, paki-ulit.
04:17.6
Hindi, huwag lalo.
04:18.2
Ang sabi po ni former Senator Tertelianes,
04:21.0
maaari na daw kung mailabas sa ICC warrants
04:24.6
Go ahead, make my day, Mr. Tertelianes!
04:27.9
Sabihan mo, sige ka lang, gal-gal, ngak-ngak, ngak-ngak, yan ang ICC, ICC.
04:36.9
Kahit sumama ka pa, mag-serve ng warrant.
04:40.9
Sumama ka, ikaw mismo magpusa sa akin.