* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
The Daily Brad Devotions
00:06.8
Today's Reflection with Pastor Jeff Eliscopides
00:30.0
Healing ni Jesus Christ
00:32.1
And kung ikaw yung may karamdaman ngayon
00:33.8
Patuloy lang tayong manalig sa kanya
00:35.7
Patuloy lang tayong tumawag at magpakumbaba
00:38.6
Na kailangan natin yung kanyang miraculous touch
00:42.4
Kwento ko na, last na to
00:43.8
Medyo mas matindi, patindi na patindi
00:46.0
Yung mga karamdaman na pinapagali niya
00:47.5
Pero ito, ito yung parang season finale
00:50.3
Sa ating series, tingnan natin
00:52.3
Pagkatapos pumunta raw ni Jesus sa isang bayan
00:54.9
Papasok siya sa bayan ng Nain
00:57.6
Sumama sa kanya yung mga
01:00.9
I don't know, daang-daang tao yung nakasunod
01:04.4
Nung mapalapit na sila ron sa gate ng bayan
01:07.5
Normally may mga city gate na tinatawag
01:09.4
Nakasalubog naman nila isang libing
01:11.6
Ng kaisa-isang anak
01:14.9
And napakarami daw po nakikipaglibing
01:17.4
Now, dalawang bagay makikita natin dito
01:19.5
Una, yun na matay ang biyuda
01:21.0
Pangalawa, nag-iisang anak pa to
01:24.9
So, modern day hearer tayo
01:26.9
Hindi natin gaano maintindihan
01:28.2
Pero pag biyuda ka po
01:29.6
Nung mga panahon na yun
01:30.6
At ikaw po ay namataya
01:32.4
Ng kaisa-isa mong anak na lalaki
01:34.1
You're as good as dead
01:36.9
Second class citizen po kasi
01:38.7
Mga babae nung unang panahon
01:40.2
Walang ganong opportunity
01:41.7
Hindi katulad ngayon
01:42.4
Pwede magtrabaho ng pantrabaho ng lalaki
01:44.5
So, kailangan nila na may lalaki sa bahay
01:49.5
Yung sitwasyon na itong biyudang babae
01:51.6
Na namataya ng kaisa-isang anak na lalaki
01:53.5
It's a hopeless and helpless case
01:55.9
Itong nanay na ito
01:58.0
Okay, kasi sabi naman
01:59.6
Pag nalagutan ng hininga
02:02.7
Kunyari, maasa ka pa
02:05.2
Pero nalagutan na ng hininga
02:06.6
Yun ay hopeless at helpless na
02:08.9
May power kayo magbuhay si Jesus
02:12.7
Kasi kaya niyang magpagaling na may karamdaman
02:15.4
Paano kung hopeless na
02:18.4
Nung nakita niya yung biyuda
02:21.2
Pati yung mga taong nakikiramay sa kanya
02:24.3
Ang sabi ni Jesus
02:25.6
Huwag kang umiyak
02:27.3
Para naman insensitive na ito si Jesus
02:29.4
Namatayan nga ng kaisa-isang anak na lalaki
02:32.5
Pero sabi sa Lucas 7.14
02:35.5
Lumapit si Jesus at hinipo
02:38.0
Ang kinalalagyan ng patay
02:39.7
At ang mga bumubuhat nito ay tumigil
02:45.2
Sinasabi ko sa iyo
02:49.6
Himayon ko lang saglit
02:53.1
Nang yung ginawa ni Jesus
02:56.5
Hindi naman ataol itura
02:57.7
Parang nakastretcher lang
03:00.7
Hinawakan niya yung parang stretcher
03:07.5
Kailangan pa niyang mag-ceremonial cleansing
03:10.0
Dahil humawak siya
03:10.8
Nang nahawakan ng bangkay
03:14.1
Walang issue kay Jesus
03:15.8
Yung paghawak sa nadampian ng bangkay
03:19.1
Hindi na yung patay
03:20.2
Binuhay ko na yan
03:21.5
Papakita ko lang sa inyo mamaya
03:22.9
Yung resulta ng pagkabuhay niyan
03:24.6
Umupo yung patay at nagsalita
03:28.3
Nakita nyo yung drama
03:31.4
Daan-daang tao yung nakatingin
03:34.0
Pagkatapos yung patay
03:36.1
Na iniiyakan nila
03:40.2
Parang nakakatakot yun
03:43.5
At ibinigay ni Jesus
03:44.4
Doon sa kanyang ina
03:45.9
Pinatunayan ni Jesus
03:47.2
Ang kanyang kapangyarihan
03:48.5
Sa lahat ng bagay
03:49.6
Hindi lamang magpagaling na may karamdaman
03:51.8
Pati bumuhay ng patay
03:53.5
At ikaw na nakikinig ngayon
03:55.2
Ano yung hopeless
03:56.2
At helpless na kaso mo?
03:58.6
Ano yung kinukunta
03:59.2
Kung consideran mong
03:59.8
Pastor, wala na to
04:03.0
Sumakabilang bahay na
04:04.1
Pastor, ang babae na
04:06.3
Pastor, malabo na to
04:08.4
Kasi yung anak ko
04:10.1
Ilang beses sa rehab
04:13.7
Sabihin ko sa inyo
04:18.5
Sa iyong palingin
04:19.4
Kaya niyang buhayin
04:20.8
Ano man yung patay
04:24.1
Lumalapit ba tayo sa kanya?
04:26.1
At kaluluwa natin
04:28.0
May pananampalatay
04:28.6
Ka ba sa kanyang kapangyarihan?
04:31.3
Ano po naging ending
04:33.2
Kinalabutan ng maraming tao
04:34.5
At nagpuri sila sa Diyos
04:36.5
Yan po ang naging ending
04:37.8
Ng mga himala ni Jesus
04:39.4
Mula sa kagalingan
04:40.5
Na kinuwento ko noong Monday
04:41.6
Hanggang ngayon sa bumuhay
04:42.5
Ng patay ng biyernes
04:43.6
Napapurihan po ang Diyos
04:45.7
At the end of the day
04:47.3
Yan po ang gusto niya
04:49.7
Will eventually lead to Him
04:51.1
Hindi sikat yung pastor
04:53.8
Ang kailangan lang po
04:57.5
With all humility
04:58.6
At pag nakamta natin
04:59.9
Ang ating blessing
05:01.2
And even hindi pa
05:02.5
Let's worship Him
05:08.4
Ang kinalalagyan ng patay
05:09.7
At ang mga bumuhod nito
05:11.9
Sinabi ni Jesus sa binata
05:18.7
Manalangin po tayo
05:20.1
Lord marami pong salamat
05:23.8
Na bumuhay ng isang patay
05:25.7
Na nag-iisang anak na lalaki
05:29.2
Pinakita mo kung gano'ng kakakonsern
05:32.3
Gano'ng kakakonsern
05:35.3
Na walang maasahan
05:37.2
Hindi lang sa mga byuda
05:38.3
Yung mga tao Lord
05:41.5
Sa kanilang hopeless
05:42.4
At helpless na sitwasyon
05:46.4
Ikaw po Panginoon
05:47.6
Ang manghusap sa kanila
05:48.6
Na tumakbo sa iyo
05:51.1
During this time of
05:54.6
Dinadalangin namin
05:55.8
May mga karamdaman ngayon
05:57.4
Nagihikaho sa buhay
05:58.5
At maaaring relasyonal
06:05.2
Bigyan niyo po sila
06:06.6
Bigyan niyo po sila
06:09.1
Ang kayang bumuhay
06:10.0
Sa mga bagay na patay na
06:11.2
Salamat po sa inyong kabutihan
06:12.8
Sa pangalan ni Jesus
06:17.3
I have to go lang
06:18.3
Maraming salamat sa
06:19.4
Pagkakataon again
06:20.7
Sa isang linggong
06:21.4
Opportunity na binigay niyo sa akin
06:23.6
Ito po ang inyong daily
06:25.2
Mag-enjoy po kayo sa weekend
06:26.7
Your daily dose of
06:31.2
Serving the people
06:32.5
Brad Jeff Eliscopides
06:34.3
Para po sa kanyang safety
06:39.9
Mga kaibigan niya
06:41.4
At kasama rin po sa simbahan
06:42.9
At ang kanyang pamilya
06:47.9
Sa lahat po ng aming
06:48.9
Mga takapakinig ngayon
06:52.1
Inaabangan po sa aming programa
06:53.7
Mahalang Panginoon
06:54.8
Magpalain po ninyo
07:00.1
Ng biyaya mula sa inyo
07:01.5
Tungo sa mga taong
07:03.3
Lubos na nangangailangan