* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Guilty beyond reasonable doubt.
00:30.0
Sa sentensyang ibinaba ng tagig RTC, reklusyon perpetua o 40 taong pagkakakulong ang ipinataw sa mga akusado.
00:40.3
Pero bakit nga ba ganun na lang kabigat ang parusang ipinataw?
01:00.0
Good morning, good morning sa inyo mga kapatid.
01:02.0
Okay, Atty. Unahin na natin. Bakit nga ho ba serious illegal detention for ransom ang isinampang kaso?
01:07.8
At yung habang buhay na pagkakakulong, common ba na parusa para sa mga ganitong kaso?
01:13.6
Yes, meron kasing espesyal na batas, Jester, yung RA 7659,
01:19.1
kung saan itinuring na ang kidnapping at serious illegal detention ay isang heinous crime.
01:24.4
Ibig sabihin, grabing krimen ito.
01:27.4
Dahil sa lumala lang mga katulad na...
01:30.0
...kaso, ito itinuring na heinous crime, kaya magbigat ang parusa.
01:34.5
Kaya siya serious illegal detention dahil dine-prime, tinanggalan ng kalayaan o pinigilang makaalis yung biktima.
01:42.4
At ito ay ginawa ng pribadong tao at iligal yung pagkakadetain sa kanya
01:47.3
at meron mga circumstances na nag-qualify o nagpabigat doon sa kaso.
01:51.9
Oo, Atty. Nakumabigat talaga. Sabi nga, reklusyon perpetua.
01:55.9
Pero Atty., bakit meron yung period na 40 years to life imprisonment?
02:00.0
Yan. Yung reklusyon perpetua ay salitang ginagamit kapag yung kaso ay nasa loob ng revised penal code.
02:08.1
Ang ibig sabihin nun ay 20 to 40 years. May definition yun sa ilalim ng batas.
02:14.5
Yung life imprisonment ay ginagamit na salita kapag yung krimen ay special law.
02:20.1
Hindi siya sa ilalim ng revised penal code.
02:23.1
At yung life imprisonment, diretso yun. Yun ang habang buhay.
02:27.0
Yung reklusyon perpetua hanggang 40 years lang.
02:30.0
Yun. At pwede ka pang mapababa ang pagkakakulong mo kapag meron kang good conduct time allowance.
02:36.1
Yung reklusyon perpetua, iba din yun sa life imprisonment.
02:39.2
Kasi yung reklusyon perpetua, may kaakibat siyang mga accessory penalty.
02:43.6
Yung perpetual disqualification to hold office.
02:47.0
Hindi ka na makakatakbo, makakahawak ng anumang pwesto sa gobyerno.
02:50.4
Hindi ka rin po pwedeng pumasok sa anumang kontrata or civil interdiction.
02:53.9
At pwedeng ma-forfeit, makuha ang iyong mga ari-arian pambayan sa mga datos.
02:58.2
Ah, I see. Malinaw.
02:59.1
Malinaw. Malinaw.
03:00.0
Ito naman, attorney, ayon sa desisyon ng korte, non-bailable yung kaso.
03:04.2
Ibig sabihin ba nito, mananatili silang nakakulong kahit pa mag-apela sila ng kaso?
03:09.7
Ayan, pinapayagan ng batas na mag-apply for bail yung mga na-convict.
03:15.9
Pero discretion na ito ng Court of Appeals kung papayagan sila.
03:20.3
So kailangan makumbinsi nila ang Court of Appeals na sila ay hindi flight risk,
03:26.7
na sila ay hindi tatakas, na sila ay hindi recidivist.
03:30.0
Hindi ito paulit-ulit nilang ginagawa, mga kasong tatakasan yung mga pag-elitis.
03:37.3
So kung mawapatunayan nila na sila ay qualified, pwede pa rin po silang magpiansa habang naka-apela.
03:42.9
Pero discretion na po ito ng Court of Appeals.
03:45.4
Attorney, singit ko lang ito. Pwede pa bang iakyat pa uli sa Korte Suprema, sa Supreme Court?
03:51.5
Tama po. Kung ano man ang desisyon ng Court of Appeals, pwede pang iakyat sa Korte Suprema.
03:56.2
Pero kung hindi sila mabibigyan ng piyansa,
04:00.0
tala habang dinidinig yung kanilang apela, sila ay nakakulong pa rin.
04:04.7
Ito pa isa ang attorney na tinatanong ng marami.
04:07.4
Bakit meron yung for ransom, yung serious illegal detention case na inahin ni Wong Navarro?
04:14.2
Yung kaso kasing serious illegal detention, yung mga qualifying circumstance,
04:18.9
para makonvict ka sa kasong ito, alinman sa mga sumusunod, dapat present.
04:23.2
Number one, kung lumagpas yung pagkakadetain ng mahigit sa tatlong araw.
04:27.1
O pangalawa, kung sinaktan, tinorture o tinakot yung dinitain.
04:34.0
Pangatlo, kung ang dinitain mo ay minor de edad o babae o public official.
04:39.7
At panguli, pagkumingi ka ng ransom o anumang pera o biyaya, pabuya, kapalit ng pagpapawala sa kanya.
04:47.3
Alinman dito, ang maging present ay nagko-qualify, tumataas yung penalty,
04:52.5
yung pinakamataas ang ibibigay sa iyo, yung reklusyon na perpetua.
04:56.3
Kasi wala ng death penalty ngayon.
04:58.3
So, ang pinakamataas na yun, yung reklusyon perpetua.
05:00.7
So, for ransom, ay dahil may hiningi silang kapalit para siya ipalayain.
05:05.4
Yung hininga nila ng 1 million pesos si yung biktima para ibayan umano doon sa kay Denise
05:12.1
bilang kapalit ng kanyang paglaya.
05:14.4
So, ito yung ransom.
05:15.5
At dahil dito, tumaas talaga yung nature ng offense.
05:18.4
Bumigat yung kaso.
05:21.3
At hindi, never natin narinig atunin yung salitang ransom.
05:26.3
So, like, kasi nga 1 million eh, in demand.
05:28.2
At saka hindi siya babalik hanggang bigyan mo yung pera.
05:31.7
Maraming maraming salamat sa paglalaan ng oras, Atty.
05:34.2
Marami na naman kami natutunan.
05:35.7
Muli, maraming salamat, Atty.
05:39.4
Mga kapatid, Justin Quirino po.
05:41.2
Masayang kwentuhan at makakulahang informasyon
05:43.6
ang hatid namin tuwing umaga.
05:45.3
Kaya mag-subscribe na at mag-follow sa social media pages ng News 5.