* AI ("Artificial Intelligence") subtitles on Tagalog.com are generated using "Whisper" by OpenAI (the same company that created ChatGPT and DallE2). Results and accuracy may vary.
* The subtitles do include errors occasionally and should only be used as a tool to help with your listening practice.
* You can request this website to create a transcript for a video if one doesn't already exist by clicking the "Request AI Subtitles" button below a video. Transcribing usually takes 30-40% of the length of a video to complete if there are no other videos in
the queue. For example, a 21 minute video will take 7-8 minutes to transcribe.
* Running a super fast cloud GPU server to do these transcriptions does cost money. If you have the desire and financial ability, consider
becoming a patron
to support these video transcriptions, and the other tools and apps built by Tagalog.com
00:00.0
Perfect Beach OOT diba ang hanap mo?
00:07.2
Say mine sa mga pang-outfit check ng tops and bots na pwede for all sizes and for all genders.
00:15.2
January 2023, nagsimulan ng magkaibigang Miguel at Kevin ang kanilang online shop.
00:21.9
Naglabas sila ng buho ng P25,000 para makabili ng 50 stock ng board shorts noon.
00:28.8
Ang kanilang pangunahing marketing tool, TikTok.
00:33.3
Patok na patok sa mga miners ang kanilang polo shirts, sando, oversized shirts, shorts at pants.
00:41.2
Hanggang sa magkaroon na nga sila ng kanilang sariling warehouse na mayroon na ngayong 5,000 stocks na agad din nilang naibibenta.
00:49.8
Ang ready-to-wear business ni Miguel at Kevin, kumikita na ng 6 digits kada buwan.
00:58.8
At live nating makakasama ngayon ang owner ng tops and bots na si Miguel Luis Laguera at Kevin Oliver Gabucan.
01:07.0
Kevin and Migs, good morning!
01:12.7
At syempre, nilang mga model.
01:17.3
Gusto ko lang sabihin, mama, na lahat ng mga tela na gamit nila, bukod sa very chic looking, ay malambot at presko.
01:28.1
Ito lang lang yung magkaka-heat wave.
01:29.2
Magkaka-heat wave.
01:30.2
Parang magkaka-heat wave.
01:32.3
Yes! Perfect for summer. Ang ganda-ganda.
01:34.9
Kevin and Migs, tell us more about the business.
01:38.0
Actually, si Tops and Bots, ano to, is an online one-stop shop wherein we cater talaga for all sizes from small all the way up to 6XL talaga.
01:49.0
Although mostly for men, pero our items naman can be worn by anyone.
01:53.4
Ang mga namin napili.
01:55.0
Pakita natin sa moda natin.
01:56.6
For example, yeah.
01:58.1
Pang lalaki talaga, pero sinot ng model natin, diba?
02:00.7
Wow, ang ganda ng model natin.
02:02.5
And again, yung sizes nila, mama, hanggang 6XL, tama ba?
02:06.3
Yes. Ito for pants naman, hanggang triple plus talaga.
02:08.6
Wow! So inclusive siya.
02:11.0
Yes, ito namin inclusive talaga.
02:12.3
Ang price range nyo?
02:13.8
Ang price range namin, from mga 149 to 889.
02:18.0
What? Ano yung 149?
02:21.2
149 usually starts sa sandok or small sizes.
02:25.2
Parang ganito ba?
02:26.6
Anong 149 ba ito?
02:27.9
Anong 149 ba ito?
02:28.0
Ano yung ngayon? Especially summer season, anong mabenta sa atin?
02:30.5
Ito, mga chalice na po.
02:32.3
Ito, like you saw nating model.
02:33.8
Chalice kasi tela niyan.
02:36.7
Gawang tela, chalice yung tela.
02:39.5
Manipis lang po yan, tapos fresh.
02:42.6
Kaya kahit sobrang init ngayon, laban na laban yan.
02:45.0
Laban na laban yan.
02:46.6
Magkano price point?
02:48.0
Starting from 199, then pataas tayo as the price goes higher.
02:51.8
Not very affordable.
02:53.4
Alam niyo na pa natin kanina.
02:54.9
How much is around 299?
02:58.0
Alam mo, masasold ka talaga kasi ang mura.
03:00.9
Pero balita ko, kakaiba rin daw kasi silang mag-live sale.
03:05.3
Bala ba? Bala ba ginagawa yan?
03:07.1
Kaya mo na yan, Kev.
03:08.2
Si Kev o si Migs.
03:11.3
Ano yung ibebenta mo muna?
03:13.4
Magbenta ka ng isang something.
03:15.4
Yo, what's up everyone?
03:16.5
So welcome po sa Tops and Bots live dito sa Good Morning Kapatid.
03:20.9
Now, di ba umu...
03:22.2
Mainit ngayon, di ba?
03:24.6
Nagbebenta ka ng mga dami.
03:25.5
Talagang laban na laban sa summer.
03:29.5
pang summer OOTD,
03:32.0
So meron tayong mga items like this.
03:34.5
And what's more, this is good for men and women.
03:37.4
And anyone in between.
03:39.1
Talagang of all sizes talaga.
03:41.2
Kaya mga Popsi, mga Sisi,
03:43.5
go ahead, click our yellow basket down here
03:46.5
and check out now.
03:52.3
Kaya namin kayo pwedeng mahontak, makita, TikTok shot.
03:55.5
Follow us, aming SockMid, sa aming
03:58.8
Also, watch our live daily.
04:01.1
Usually, mga lunchtime and 10pm gabi-gabi yan sa TikTok.
04:08.7
Thank you very much!
04:10.5
Okay, again, Miguel and Kevin on Tops and Bots.
04:13.3
Thank you very much, mga kapatid.
04:14.7
Mga kapatid, Jess De Los Santos po.
04:16.7
Huwag magpahuli sa mga umaaksyong balita
04:18.8
at napapanhong issue sa bansa.
04:21.1
Para sa mas malawak na balitaan,
04:23.0
mag-subscribe at mag-follow sa social media pages
